2013年10月5日 星期六

耐心等候的必要歡呼!

DSCF3138
           

大衛王被追殺時曾向耶和華如此呼求:

耶和華! 你是我的避難所(我的保護者)
你為何叫我像鳥一樣逃往山上去避難呢?

Psalm 11
I trust in the LORD for protection.
So why do you say to me,
“Fly like a bird to the mountains for safety!


難到神的大能不能幫大衛王把敵人擊退?

為何神讓那些用盡心機把箭搭在弦 上的惡人,

在暗中射那正直的人(神所揀選的人)呢?

惡者當道, 這世上還有公義嗎?

神是如此回應: (詩 篇 11:4- 7)

耶和華還在 天上掌權, 祂察看世上的每一個人;

耶和華試驗義人也察驗惡人 ;

祂忌惡如仇, 祂要向惡人密布網羅 ;

用有烈火 、 硫 磺 、 熱 風 等著他們.

時間到時, 神必不忘記那些耐心等後仰望祂的人.

因為耶和華是公義的, 正直人必得見祂的榮面 .

耐心等候的必要歡呼!

Psalm 11 : 4-7
the LORD is in his holy Temple;
the LORD still rules from heaven.
He watches everyone closely,
examining every person on earth.
The LORD examines both the righteous and the wicked.
He hates those who love violence.
He will rain down blazing coals and burning sulfur on the wicked,
punishing them with scorching winds.
For the righteous LORD loves justice.
The virtuous will see his face.

2013年10月4日 星期五

Kingdom of God 神的國

耶穌說神的國就像農夫把種子撒在泥土,

黑夜,白日過了, 它就在不知不覺中就長出來. (馬可福音 4:26)

這對我來說是很自然的.

Mark 4:26-27
“The Kingdom of God is like a farmer who scatters seed on the ground.
Night and day, while he’s asleep or awake, the seed sprouts and grows,
but he does not understand how it happens.”

是誰讓它長出來的呢?

是神. 祂就是那養分, 日光的供應者, 把我們撒在好土上,

我們也會在不知不覺中漸漸成長直到那天祂來到(天一亮)

就進入神應許的國度(Kingdom of God).

路加福音 13:17-19 耶穌用 芥菜種子和麵酵來比喻神的國,

耶穌說:

神的國好像什麼?我拿什麼來比較呢?

好像一粒芥菜種子, 種在園子裡, 長大成樹時,

天上的飛鳥就宿在它的枝上.

又好比麵酵, 婦人拿來藏在三斗麵裡

直等全團都發起來.

這粒芥菜種子就是耶穌, 芥菜成長為大樹指的就是天國.

為何那粒芥菜種子是耶穌?

答案在加拉太書 3:16

所應許的原是向亞伯拉罕和他子孫說的,神並不是說「眾子孫」,
指著許多人;乃是說「你那一個子孫」,指著一個人就是基督

Now to Abraham and his Seed were the promises made.
He does not say, “And to seeds,” as of many, but as of one,
“And to your Seed,”who is Christ.


同樣的那麵酵就是耶穌, 整個發酵麵團就是Kingdom of God.

哥林多前書4:20提到神國度不是用嘴說說而矣.

是一個真的實的國度, 是一個靠著神的光, 神的大能所掌管的國度.

(For the Kingdom of God is not just a lot of talk; it is living by God’s power.)

耶穌再來時是在不知不覺中來到, 沒人知道甚麼時刻;

就如挪亞進方舟ㄧ樣, 只有他們ㄧ家人得救, 其他不信的就

在歡樂中被毀滅了.

耶穌將是新耶路撒冷的城牆, 那時再也不需要太陽,月亮 ,

因為耶穌就是那光.

哥林多前書 15:50 說血肉之體不能進神的國, 所以當耶穌

再來時我們得榮耀身體時就能進入 “神的國”

在神我們有盼望, 靠著信耶穌, 就能得救.

2013年10月3日 星期四

十誡


 


十誡 : (申命記 5: 6-21)

1: 除了我以外 , 你不可有別的神 .
    Don’t worship other gods besides me.

2: 不可為自己雕刻偶像,也不可做甚麼形像彷彿上天、下地 ,和地底下
    水中的百物 . 不可跪拜那些像 ,也不可事奉他,
   因為我耶和華─你的神是忌邪 的神 . 恨我的,我必追討他的罪 ,
   自父及子 ,直到三四代 ;愛我、守我誡命的, 我必向他們發慈愛,
   直到千代.
   Don’t worship idols of any kind

3: 不可妄稱耶和華─你神的名 ,因為妄稱耶和華名的 ,
    耶和華必不以他為無罪 .
    Don’t misuse the name of the Lord   your God

4: 當記念安息日 ,守為聖日.
    Observe the Sabbath day by keeping it holy
   
   六日要勞碌做你一切的工 ,但第七日是向耶和華 ─你神當守的安息日.
   這一日你和你的兒女、僕婢、牲畜 ,並你城裡寄居的客旅 ,
   無論何工都不可做 ;因為六日之內 ,耶和華造天、地、海 ,和其中的萬物
   第七日便安息,所以耶和華賜福與安息日 ,定為聖日.

5: 當孝敬父母 ,使你的日子在耶和華─你神所  賜你的地上得以長久.
    Honor your father and mother

6: 不 可 殺 人
     Don’t murder

7: 不 可 姦 淫
     Don’t commit adultery

8: 不 可 偷 盜
    Don’t steal


9: 不可作假見證陷害人
    Don’t testify falsely against your   neighbor

10: 不可貪戀人的房屋 ;也不可貪戀人的妻子、僕婢、牛 驢 ,並他一切所有的 .
     Don’t covet your neighbor’s house, wife, male or female servant,
     ox or donkey, or anything else

十誡是神在曠野要摩西向以色列頒佈的律法,

恩典時代, 只要愛主我們的神, 愛鄰舍如己就可嗎?

但耶穌也說過祂來不是要廢除律法; 祂是來成就律法的.

十誡真的可以棄之不守了嗎?

雅各2:10 講到神的律法只要有一條沒守就等於沒守, 如果神

的律法是可以棄之, 那雅各又為何要說只要一條沒守就等於

沒遵守神的律法呢?

雅各講的 ”神的 Commandments” 是什麼?


有人問耶穌 “我該做什麼善事才能得永生呢” ?

耶穌回答: (馬太福音19:17)

你為何以善事(good) 來問我呢?
只有一位是善的 (除神以外, 沒一個是good)
你若要得永生 就當遵守誡命.

Matthew 19:17
“Why ask me about what is good?” Jesus replied.
“There is only One who is good.
 But to answer your question—if you want to receive eternal life,
 keep the commandments.”


耶穌說要遵守祂的誡命( commands) , 祂的誡命是什麼?


啟示錄 14: 12 說那些守神誡命, 尊從神的話(耶穌)的聖徒有福了.

這些聖徒(包括舊約以色列人)遵守的誡命又是那些誡命?

神難道用二套標準來衡量 “ 遵守誡命” ?

我認為這裡所提的Commands不會只是"愛人如愛己" 這條誡律

而已, 講的就是十誡.

2013年10月2日 星期三


聖經上所說的真理(truth) 就是神的話,

是通往神國的道路.   耶穌說天國路是窄的;

要努力進這天國 (路加福音 13:24  ).

約翰福音 8:32 耶穌對猶太人說:

你們若持守我的道, 就是我的門徒了,

你們就認識真理(truth), 真理必定使你們自由.”

猶太人回應:

我們是亞伯拉罕的後裔, 從來沒有做過誰的奴僕,

祢怎麼說:  我們必得自由呢?

主耶穌所說的  自由 是什麼?

耶穌是如此回答猶太人:

所有犯罪的就是罪的奴僕;   奴僕不能永遠住在家裡,

只有兒子永遠住在家裡.   所以兒子(耶穌) 若叫你們自由,

你們就真自.

耶穌講的就是祂有這權柄叫我們得自由, 不再做罪的奴僕,

不再做黑暗權柄(撒旦)的囚犯,  而這唯一的條件就是

認識 真理信祂所說的天國福音. 

撒旦就利用我們對真理不明時, 用負面思想控制我們心

思意念, 用金錢利益來迷惑, 誘惑我們, 成為罪的奴僕.

當我們愈認識神時, 祂的話就成為我們的刀劍, 可以砍斷

一切捆綁, 誘惑, 因此我們才能得自由.