我到神面前求神恩待我, 醫治我.
因為我的關節痛, 心情極差;
雖無法跪下禱告,
但我把我的心聲全唱給神聽,
把我的憂傷如洩洪般在神的
面前全流露出來.
我不禁要問我的神:
耶和華我的神阿! 要等到幾時你才願回應我呢？
當我在唱靈歌時, 順口唱出:
“喜樂的靈滋潤經骨, 以喜樂的心來朝見我”
我知道這句話不是出自我腦中的歌詞, 使我想起箴言的一句話(16: 24)
Gracious words are a honeycomb,
sweet to the soul and healing to the bones.
良言如同蜂房, 使心覺甘甜, 使骨得醫治
感謝神 ! 祂這句話點醒我, 一針見血, 真是良藥!
箴言 17:22 也驗正神為何要我以喜樂代替憂傷來到祂面前.
A cheerful heart is good medicine,
but a broken spirit saps a person’s strength
喜樂的心乃是良藥，憂傷的靈使骨枯乾
我軟弱, 常會把眼光放在這會毀壞的身體上,
但我也不是第一個在憂傷中呼求神憐憫.
大衛王在詩篇6: 2-3 也向神呼求:
耶和華啊！要等到幾時呢？
Psalm 6:2-3
Have mercy on me, O LORD, for I am weak;
O LORD, heal me, for my bones are troubled.
My soul also is greatly troubled;
But You, O LORD—how long?